Le tue volontà, la tua decisione.
Un dono di conoscenza che vive per sempre
Grazie per aver pensato di fare un lascito a Wikimedia CH. Includendo Wikimedia CH nel testamento, ti impegni profondamente a favore dei valori della conoscenza aperta e della parità di accesso alle informazioni. Fare questa donazione è un procedimento semplice che crea un impatto duraturo. La tua generosità contribuirà a garantire che la prossima generazione abbia la stessa opportunità che hai avuto tu di imparare, crescere e comprendere meglio il mondo attraverso Wikipedia. In questo modo, l’impegno nella condivisione della conoscenza continuerà a vivere dopo di te. Il tuo regalo a Wikimedia CH non è solo una dono: è la dichiarazione che tutti meritano il libero accesso alla somma della conoscenza umana.
“Immagina un mondo in cui a ogni singola persona sia dato libero accesso alla somma di tutta la conoscenza umana. È quello che stiamo facendo.”
Jimmy Wales, ex presidente della Wikimedia Foundation e uno dei principali creatori di Wikipedia.
Il nostro lavoro
Wikimedia CH ha il ruolo di facilitare la diffusione della libera conoscenza per una società informata e aperta. Permettiamo alla nostra comunità di redattori volontari di condividere informazioni su Wikipedia e altre piattaforme Wikimedia; collaboriamo inoltre con organizzazioni che condividono gli stessi obiettivi per rendere accessibili in modo gratuito importanti contenuti culturali ed educativi e per promuovere la conoscenza libera in ambito politico in Svizzera, a livello europeo e globale.
Come organizzazione no-profit che non accetta pubblicità o finanziamenti governativi, facciamo affidamento sulle donazioni di singoli e di organizzazioni che condividono la nostra visione di una società più informata. I lasciti testamentari, deducibili dalle tasse, ci consentono di continuare questo lavoro fondamentale.
Scrivere il testamento
Per fare un lascito, è necessario redigere un testamento che stabilisca le ultime volontà. È possibile revocarlo o modificarlo in qualsiasi momento.
Il testamento consente di lasciare parte del proprio patrimonio a una causa in cui si crede. È importante che il testamento sia valido, quindi si consiglia di consultare un professionista.
Testamento olografo: scritto interamente di proprio pugno, è il testamento più semplice. Se si opta per un olografo, è consigliabile consultare un professionista, come un notaio, un avvocato, un funzionario di banca o un consulente finanziario, per assicurarsi che il testamento rifletta chiaramente le proprie volontà e sia conforme alla legge, in particolare per quanto riguarda i diritti dei familiari.
Testamento a mano (olografo)
- Indicare il proprio nome completo, data di nascita e indirizzo, nonché i nomi e gli indirizzi delle persone e delle organizzazioni a cui si desidera fare la donazione.
- Inserire l’importo o la percentuale del patrimonio che si desidera lasciare a Wikimedia CH.
- Per Wikimedia CH, si prega di indicare: Wikimedia CH, c/o Studio Legale Gilles Benedick, Via Ludovico Ariosto 6, 6900 Lugano, Svizzera
- Specificare il tipo di lascito e il/i bene/i lasciato/i in eredità.
- Indicare il luogo e la data, quindi firmare il testamento.
Testamento notarile
redatto alla presenza di due testimoni e davanti a un notaio o a qualsiasi altra persona autorizzata, questo documento garantisce che il testamento è conforme alla legge.
Possibilità e restrizioni
In Svizzera, la legge è chiara su chi saranno i vostri eredi. Tuttavia, in un testamento o in un contratto di successione potete decidere la distribuzione di almeno una parte del vostro patrimonio.
In assenza di testamento
Se non avete redatto un testamento (si parla di “intestato”), il vostro patrimonio sarà diviso tra i vostri eredi legittimi, ovvero coloro che secondo la legge hanno il diritto di ereditare i vostri beni. I vostri eredi legittimi sono il coniuge o partner (marito, moglie o partner registrato) e i vostri parenti più prossimi (i figli o, in assenza di questi, i vostri genitori o fratelli). Essi ereditano secondo un ordine prestabilito, in base ai loro diritti di successione legale.
Se non siete sposati o registrato il partner e non avete parenti, il vostro patrimonio va al cantone o al comune del vostro ultimo luogo di residenza.
Possibilità e restrizioni relative all’eredità
Per legge, il coniuge o il marito superstite, i discendenti e i genitori hanno diritto a ricevere una parte minima della successione: è la quota legittima.
Dipende da te
Sappiamo che includere un lascito nel testamento è una questione personale che richiede tempo e un’attenta riflessione. Sono le tue volontà ed è una tua decisione.
Apprezziamo questo gesto davvero speciale e ti promettiamo che:
- Sappiamo che la tua famiglia e i tuoi cari nel testamento vengono prima di tutto.
- Non ti chiederemo l’entità o il tipo di lascito che hai scelto di fare.
- Rispetteremo la tua privacy: non sei tenuto a comunicarci le tue intenzioni.
- Useremo il tuo lascito saggiamente.
Wikimedia CH sviluppa progetti e attività in Svizzera e all’estero. Utilizzeremo il tuo lascito per arricchire la conoscenza gratuita e garantire l’affidabilità di Wikipedia come piattaforma.
Wikimedia CH è esente dal pagamento dell’imposta di successione sui lasciti testamentari in Svizzera.
Contattaci se hai domande su questa procedura.
Ulrich Lantermann
Wikimedia CH
donations@wikimedia.ch
Parliamo tedesco, francese, italiano e inglese e non vediamo l'ora di avere tue notizie.