Le monde en sait désormais davantage sur la Surselva, les femmes des Grisons et le col du Lukmanier : une invitation à poursuivre les travaux d’édition

Environ 50 nouveaux articles sur Wikipédia en langue allemande et 20 articles sur Wikipédia en langue romanche ont été créés depuis l’atelier GLAM-on-Tour à l’abbaye de Disentis. Ainsi, le monde en sait désormais davantage sur la Surselva, les femmes des Grisons et le col du Lukmanier. En outre, plusieurs dizaines de photos ont été produites pour illustrer les articles et publiées dans la base de données multimédia libre Wikimedia Commons. Ce bilan est établi par Wikimedia CH en collaboration avec la communauté des contributeurs bénévoles.

GLAM, c‘est le programme Wikimedia grâce auquel les connaissances issues des « Galleries, Libraries, Archives, and Museums » (galeries, bibliothèques, archives, musées) sont mises en valeur et rendues librement accessibles. Du 19 au 22 février 2026, environ 30 contributeurs et contributrices de Wikipédia venus de Suisse, d’Allemagne et d’Italie se sont réunis pour cet atelier de trois jours. Les principaux thèmes de leurs recherches et de la rédaction d’articles portaient sur l’histoire et la situation actuelle de l’abbaye bénédictine ainsi que de la région de Surselva. Par ailleurs, les personnes participantes ont pu prendre part à des visites guidées de l’abbaye, y compris le musée, visiter la Caplutta Sogn Benedetg (Chapelle Saint-Benoît) et assister à des conférences et présentations. Parmi les personnalités invitées figurait notamment Pascal Werner, directeur de la Fondation photographique des Grisons (Fotostiftung Graubünden).

Les articles commencés lors de l’atelier ont été finalisés par les Wikipédiennes et Wikipédiens dans la phase suivante. Trois mois plus tard, le bilan est très positif :

  • Environ 50 nouveaux articles sur Wikipédia en langue allemande, dont des articles consacrés au lycée (Gymnasium), au musée de l’abbaye et à la source de radon du village de Disentis. Deux nouveaux articles de synthèse ont également été créés, dont l’un sur les femmes des Grisons et l’autre sur les photographes de ce canton. En outre, quelque 30 articles existants ont été enrichis, notamment ceux consacrés au moine bénédictin et naturaliste Karl Hager, au col du Lukmanier et à la Caplutta Sogn Benedetg.
  • Environ 20 nouveaux articles sur Wikipédia en langue romanche, dont plusieurs sur les cols du Lukmanier et du Brenner, ainsi que sur des personnalités de la région.
  • Sur Wikipédia en langues française et italienne, quatre articles ont été remaniés ou complétés dans chacune des versions. En italien, on trouve notamment un article consacré au père Placidus a Spescha, chercheur en sciences naturelles et en langues, originaire de Trun dans les Grisons.

L’abbaye de Disentis, partenaire de la manifestation, a exprimé sa satisfaction concernant les résultats. «Je suis particulièrement heureux que des rencontres aient pu avoir lieu entre les contributeurs et nos élèves, ainsi qu’avec leur professeur d’informatique et d’autres membres du corps enseignant », a déclaré le frère Martin Hieronymi. Deux thèmes importants ont été abordés depuis la tenue de l’atelier : le développement de Wikipédia en langue romanche et une possible collaboration avec la Fondation photographique du canton des Grisons. En collaboration avec Memoriav, le centre de compétence et réseau pour le patrimoine audiovisuel de la Suisse, les fonds du père Karl Hager, bénédictin de Disentis, ont récemment été numérisés. « Il a été très positif pour nous de constater à quel point les personnes qui ont participé à l’atelier se sont intéressées à ces collections », a déclaré Pascal Werner, directeur de la Fondation pour la photographie.

Le format d’événement GLAM-on-Tour, manifestement couronné de succès au fil du temps, a été organisé pour la première fois en Suisse en 2016 au Musée Kirchner de Davos. Cette année, son dixième anniversaire s’inscrit dans une série d’autres jubilés : les 25 ans de Wikipédia et les 20 ans de Wikimedia CH. La prochaine édition aura lieu du 8 au 11 octobre 2026 au château de Prangins (VD). En collaboration avec le Musée national suisse, l’histoire culturelle et sociale de la Suisse sera au centre des travaux.

Wikimedia CH et la communauté des bénévoles considèrent l’événement de Disentis comme un point de départ et espèrent mobiliser des volontaires qui, encouragés par le succès, partageront leurs connaissances et créeront, mettront à jour ou enrichiront des articles Wikipédia consacrés à la Suisse du Sud-Est. Les personnes qui débutent dans ce domaine bénéficieront bien évidemment d’un soutien.

Pour en savoir plus

GLAM-on-Tour Kloster Disentis

Images disponibles sur Wikimedia Commons pour un usage libre : Categorie:GLAM-on-Tour_Kloster_Disentis_2026